{"id":10092,"date":"2025-03-20T12:59:02","date_gmt":"2025-03-20T12:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artep.ro\/?p=10092"},"modified":"2025-04-30T12:55:40","modified_gmt":"2025-04-30T12:55:40","slug":"in-dialog-diana-paun-andrei-gavrilita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/in-dialog-diana-paun-andrei-gavrilita\/","title":{"rendered":"In focus: Diana P\u0103un &
Andrei Gavrili\u021ba"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIn focus: Diana P\u0103un &
Andrei Gavrili\u021ba\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOn the occasion of the finissage of the exhibition Imago Mundi. Of Margins and Other Heroes, the Romanian Cultural Institute in Berlin and the Galeria Artep Association invite the audience to an evening dedicated to the new generation of Romanian photographers. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Diana P\u0103un<\/strong> (Berlin) \u0219i Andrei Gavrili\u021ba<\/strong> (Bucure\u0219ti) \u00ee\u0219i vor prezenta parcursul artistic, reflect\u00e2nd asupra modului \u00een care rela\u021bia cu mentorul lor, artistul Nicu Ilfoveanu, le-a modelat \u00een\u021belegerea despre fotografie \u0219i propria abordare \u00een lucrul cu imaginea fotografic\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe conversation will delve into shared interests in photography as both a medium for archiving and a means of commenting on the surrounding world, while also exploring the materiality of the image and the aesthetics of imperfection as a creative resource.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe presentation and discussion round will take place in English. Marking the last day of Imago Mundi, the exhibition space will remain open until 9:30 pm.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Diana-Elena P\u0103un<\/strong> (n.1995) a absolvit studiile de licen\u021b\u0103 \u0219i masterat \u00een Fotografie \u0219i Imagine Dinamic\u0103 la Universitatea Na\u021bional\u0103 de Arte din Bucure\u0219ti \u0219i \u0219i-a completat formarea cu o burs\u0103 \u00een cadrul Kunstuniversit\u00e4t Linz, Austria. Lucreaz\u0103 cu fotografie \u0219i instala\u021bii cu obiecte site-specific pentru a crea noi medii \u00een jurul fotografiei \u00een spa\u021biu. Diana se inspir\u0103 din experien\u021bele sale zilnice ca membru al societ\u0103\u021bii, din interrela\u021bionarea uman\u0103, precum \u0219i din rela\u021bia dintre oameni \u0219i natur\u0103. Este interesat\u0103 de subiecte precum societatea, antropologia sinelui, amintirile colective \u0219i istoriile alternative emergente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Andrei Gavrili\u021b\u0103<\/strong> (n. 2001, Republica Moldova) este un artist vizual care lucreaz\u0103 cu fotografia. Practica sa se contureaz\u0103 prin proiecte conceptuale \u0219i documentare de lung\u0103 durat\u0103. \u00cen fotografia documentar\u0103, exploreaz\u0103 teme precum subdezvoltarea infrastructural\u0103, neglijen\u021ba fa\u021b\u0103 de mediu \u0219i inegalitatea economic\u0103 \u00een peisajul urban rom\u00e2nesc. Lucr\u0103rile sale conceptuale interogheaz\u0103 fotografia digital\u0103 \u0219i reprezentarea \u00een context post-fotografic, abord\u00e2nd subiecte precum publicitatea, lumile virtuale \u0219i mediul digital.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe event takes place within the project \"IMATERIAL sau despre materia lumilor fotografiate\", organized by the Artep Gallery Association and co-financed by the National Cultural Fund Administration in session I\/2025, thematic area VISUAL ARTS.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOrganised by: Galeria Artep Association
\nProiect co-finan\u021bat de: Administra\u021bia Fondului Cultural Na\u021bional
\nParteneri: Institutul Cultural Rom\u00e2n \u201eTitu Maiorescu\u201d din Berlin, Universitatea de Arte G. Enescu Ia\u0219i, Institutul de Cercetare Multidisciplinara \u00een Arta (ICMA)
\nParteneri media: Asocia\u021bia PIN pentru Promovarea Tehnologiei \u0219i lndustriilor Creative Revista TIMPUL, Destination Ia\u0219i, ASOCIA\u021aIA EMPOWER ARTISTS\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content of the project or how the works may be used. These are entirely the responsibility of the beneficiary of the funding.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cu prilejul finisajului expozi\u021biei Imago Mundi. Of Margins and Other Heroes, Institutul Cultural Rom\u00e2n din Berlin \u0219i Asocia\u021bia Galeria Artep invit\u0103 publicul la o sear\u0103 dedicat\u0103 noii genera\u021bii de arti\u0219ti din c\u00e2mpul fotografiei rom\u00e2ne\u0219ti. Diana P\u0103un (Berlin) \u0219i Andrei Gavrili\u021ba (Bucure\u0219ti) \u00ee\u0219i vor prezenta parcursul artistic, reflect\u00e2nd asupra modului \u00een care rela\u021bia cu mentorul lor, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-10092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-proiecte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10092"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10327,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10092\/revisions\/10327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}