{"id":4591,"date":"2023-03-09T20:23:53","date_gmt":"2023-03-09T20:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artep.ro\/?p=4591"},"modified":"2023-04-07T08:37:55","modified_gmt":"2023-04-07T08:37:55","slug":"path-in-transylvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/path-in-transylvania\/","title":{"rendered":"PATH IN TRANSYLVANIA"},"content":{"rendered":"<p>O expozi\u021bie cu lucr\u0103ri care reflect\u0103 lumea real\u0103 \u0219i lumea fantastic\u0103, semnate de artistul rom\u00e2n \u0218tefan C\u00e2l\u021bia, printre ai c\u0103rui admiratori se num\u0103r\u0103 Alte\u021ba Sa Regal\u0103 Charles, Prin\u021bul de Wales, urmeaz\u0103 s\u0103 se deschid\u0103 la Londra \u00een septembrie 2022.<\/p>\n<p>Temele fantastice abordate de \u015etefan C\u00e2l\u0163ia \u00een lucr\u0103rile sale vor fi prezentate publicului larg prin picturi, personaje \u0219i obiecte special g\u00e2ndite \u00een contextul expozi\u021biei de la The Garrison Chapel, spa\u021biu expozi\u021bional al The Prince\u2019s Foundation \u2013 principala funda\u021bie cu activitate \u00een Rom\u00e2nia patronat\u0103 de Alte\u021ba Sa Regal\u0103 Charles, Prin\u021bul de Wales, \u0219i care g\u0103zduie\u0219te expozi\u021bii ale arti\u0219tilor invita\u021bi \u0219i dezvolt\u0103 programe educa\u021bionale \u00een diverse domenii.<\/p>\n<p>Rosie Alderton, manager al The Garrison Chapel, afirm\u0103: \u201eA\u0219tept\u0103m cu mare ner\u0103bdare deschiderea primei expozi\u021bii dedicate unui artist interna\u021bional. Sunt convins\u0103 c\u0103 viziunea lui \u0218tefan C\u00e2l\u021bia despre lume va surprinde \u0219i va inspira publicul care va vizita galeria\u201d.<\/p>\n<p>\u0218tefan C\u00e2l\u0163ia, care a avut privilegiul de a o \u00eent\u00e2lni pe Alte\u021ba Sa Regal\u0103 \u00een Transilvania \u00een aceast\u0103 prim\u0103var\u0103, este cunoscut ca un artist multidisciplinar. Pictura lui \u0218tefan C\u00e2l\u021bia este recunoscut\u0103 prin complexitatea discursului narativ care aduce \u00eempreun\u0103 clovni, personaje ce protejeaz\u0103 case, p\u0103s\u0103ri, elemente zoomorfe, personaje ce c\u0103l\u0103toresc pe, dar \u0219i deasupra liniei de p\u0103m\u00e2nt abia sugerate de pictor. Preocupat de ideea de loc ca o reprezentare a naturii \u0219i a apartenen\u021bei, peisajele lui vorbesc despre r\u0103d\u0103cini, despre rela\u021bia omului cu natura, despre pictur\u0103 ca mediu de exprimare, dar \u0219i despre conservare \u0219i p\u0103strare.<\/p>\n<p>\u201eTotu\u0219i, a\u0219 vrea ca acela care prive\u0219te ceea ce am f\u01cecut nici m\u01cecar s\u01ce nu intuiasc\u01ce aceast\u01ce poveste. Mi-a\u0219 dori ca el s\u01ce-\u0219i vad\u01ce propriile sale locuri, pe care le are deja r\u00e2nduite \u00een interiorul s\u01ceu. Nu \u00eemi doresc s\u01ce se schimbe atunci c\u00e2nd st\u01ce \u00een acest peisaj, ci, pur \u0219i simplu, ca el s\u01ce priveasc\u01ce, \u00eentr-un mod mai limpede sau dintr-un alt unghi, ceea ce deja purta cu sine. Iar apoi, dup\u01ce ce pleac\u01ce de l\u00e2ng\u01ce lucrarea mea, s\u01ce aib\u01ce bucuria unei medita\u021bii. Nu am ambi\u021bia nici s\u01ce r\u01cestorn lumea, nici s\u01ce o schimb. Este ca \u0219i cum am sta \u00eempreun\u01ce pe un deal, privind apa Oltului sclipind \u00een zare. Poate c\u01ce eu \u00een\u021beleg ceva din aceast\u01ce imagine \u0219i tu altceva. Dar am\u00e2ndou\u01ce aceste \u00een\u021belegeri sunt legate de lumin\u01ce\u201d, spune \u0218tefan C\u00e2l\u021bia.<\/p>\n<p>Artistul abordeaz\u0103 \u00een expozi\u021bia PATH IN TRANSYLVANIA teme precum arhitectura vernacular\u0103, me\u0219te\u0219ugurile tradi\u021bionale, dar \u0219i biodiversitatea, ca resurse permanente \u00een vie\u021bile noastre pe care e de dorit s\u0103 ni le reamintim \u00een aceste vremuri.<\/p>\n<p>PATH IN TRANSYLVANIA, de \u015etefan C\u00e2l\u0163ia, se va deschide la The Garrison Chapel \u00een Chelsea, Londra, pe 12 septembrie \u0219i va putea fi vizitat\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 16 octombrie 2022. <\/p>\n<p>Organizat de: Funda\u021bia \u201e\u0218tefan C\u00e2l\u021bia\u201d, The Prince\u2019s Foundation, Asocia\u021bia Monumentum, Ambulan\u021ba pentru Monumente, The Garrison Chapel at Chelsea Barracks<\/p>\n<p>\u00cen parteneriat cu: Galeria Posibil\u0103, Asocia\u021bia Galeria Artep<\/p>\n<p>Adresa: The Garrison Chapel at Chelsea Barracks, Londra, SW1W 8BG <\/p>\n<p>Mai multe detalii pe adresele de social media:<br \/>\ninstagram: the_garrison_chapel<br \/>\ninstagram: stefan_caltia<br \/>\nfacebook: \u0218tefan C\u00e2l\u021bia \u2013 Locuri<\/p>\n<p>Pentru detalii suplimentare, email: priveste@artep.ro<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.artep.ro\/en\/path-in-transilvania-galerie-foto\/\">\u00centreaga galerie foto poate fi vizualizat\u0103 aici.<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4592,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proiecte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4591"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6017,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591\/revisions\/6017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}