{"id":9580,"date":"2025-01-24T16:23:50","date_gmt":"2025-01-24T16:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artep.ro\/?p=9580"},"modified":"2025-02-26T15:58:16","modified_gmt":"2025-02-26T15:58:16","slug":"artist-talk-karin-peulen-andreea-delia-voren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/artist-talk-karin-peulen-andreea-delia-voren\/","title":{"rendered":"Artist Talk: Karin Peulen & Andreea-Delia Voren"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArtist Talk: Karin Peulen & Andreea-Delia Voren\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLuni, 3 februarie, de la ora 18:00, te invit\u0103m la finisajul expozi\u021biei de debut al artistei Andreea Delia-Voren, \u201dthe space between things\u201d, dezvoltat\u0103 \u00een cadrul programului Art Gen \u201924 derulat de Asocia\u021bia Galeria Artep.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pentru a marca finalul acestei expozi\u021bii de art\u0103 \u00een sticl\u0103 extrem de solicitante ca mod de expresie artistic\u0103, dar \u0219i extrem de ofertante prin caleidoscopul de sensuri oferite publicului care a vizitat expozi\u021bia \u00een perioada decembrie 2024 \u2013 ianuarie 2025, v\u0103 invit\u0103m la un dialog dintre \u0219i cu artistele Karin Peulen \u0219i Andreea-Delia Voren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKarin, o artist\u0103 multidisciplinar\u0103 care locuie\u0219te \u00een Maastricht, Olanda \u0219i lucreaz\u0103 \u00een Hasselt\/Belgia, a fost o influen\u021b\u0103 c\u0103l\u0103uzitoare pentru Andreea, \u00eentr-un moment esen\u021bial \u00een dezvoltarea ei creativ\u0103. Format\u0103 ini\u021bial \u00een pictur\u0103, Andreea a explorat mediul reprezentat de sticl\u0103, din cadrul PXL-MAD School of Arts din Hasselt, care dispune de un atelier de sticl\u0103 foarte vast. Ea a \u00eenceput s\u0103 \u00eembine cele dou\u0103 medii \u2013 pictura \u0219i sticla \u2013 pornind astfel \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie transformatoare care i-a extins semnificativ abilit\u0103\u021bile tehnice \u0219i cadrul conceptual.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u201eAsemenea rizomului, colaborarea lor evit\u0103 evolu\u021bia\u00a0 liniar\u0103 \u00een favoarea nodurilor de inspira\u021bie interconectate, f\u0103c\u00e2nd o punte \u00eentre t\u0103r\u00e2murile naturii, via\u021ba de zi cu zi \u0219i art\u0103. Prin \u00eempletirea elementelor descoperite, a structurilor materiale \u0219i a experien\u021belor personale \u00een practicile lor respective, Karin \u0219i Andreea creeaz\u0103 lucr\u0103ri care sunt simultan expresii individuale \u0219i reflec\u021biile lor \u00eembinate. Acest mod de colaborare permite un dialog continuu \u00een care ideile fiec\u0103rui artist se reflect\u0103 \u0219i lumineaz\u0103 perspectiva celuilalt, stimul\u00e2nd mai degrab\u0103 un sentiment de multiplicitate dec\u00e2t o nara\u021biune singular\u0103, \u00eenchis\u0103. Dup\u0103 cum sugereaz\u0103 no\u021biunea de rizom a lui Deleuze \u0219i Guattari, conversa\u021bia lor se ramific\u0103 continuu \u00een direc\u021bii neprev\u0103zute, oferind noi perspective \u0219i \u00eembr\u0103\u021bi\u0219\u00e2nd fluiditatea schimbului creativ\u201d, detaliaz\u0103 Cristiana Ursache, curatoarea expozi\u021biei \u0219i moderatoarea \u00eent\u00e2lnirii de pe 3 februarie 2025.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKarin Peulen este o artist\u0103 olandez\u0103, cunoscut\u0103 pentru lucr\u0103rile sale \u00een diverse medii, inclusiv pictur\u0103, desen \u0219i instala\u021bie.Practica ei exploreaz\u0103 adesea teme legate de natur\u0103, corpul uman \u0219i intersec\u021biile dintre formele organice \u0219i cele construite. Lucr\u0103rile lui Peulen \u00eencorporeaz\u0103 frecvent abstractul \u0219i figurativul, \u00eembin\u00e2ndu-le pentru a crea compozi\u021bii dinamice ce evoc\u0103 un sentiment de fragilitate \u0219i transformare. Artista a expus \u00een numeroase galerii, abord\u00e2nd idei conceptuale legate de percep\u021bie, memorie \u0219i rela\u021bia dintre privitor \u0219i lucrare. Abilitatea ei de a lucra \u00een diverse formate \u0219i cu diferite materiale a consacrat-o drept o figur\u0103 notabil\u0103 \u00een cercurile artei contemporane.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAndreea-Delia Voren graduated with a bachelor's and master's degree in Painting and Art Pedagogy from the Faculty of Visual Arts and Design in Ia\u0219i. She furthered her studies with an internship scholarship at PXL-MAD School of Arts in Belgium, where she explored the possibilities of transmediality in painting and glass while supporting the Painting Department's teaching activities. Currently pursuing her doctoral studies at the Faculty of Visual Arts and Design at West University of Timi\u0219oara, her research focuses on innovations and intersections between painting and the materiality of other artistic mediums. Andreea has participated in numerous group exhibitions, both nationally and internationally, including at the Royal Academy of Art and Mall Galleries in London, as well as in Italy and Bulgaria.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCristiana Ursache este cercet\u0103toare \u0219i curatoare \u00een Ia\u0219i, Rom\u00e2nia. A absolvit studiile de licen\u021b\u0103 \u0219i master \u00een teorii \u0219i practici \u00een artele vizuale la Universitatea de Arte ,,George Enescu\u201d Ia\u0219i, iar din 2023 def\u0103\u0219oar\u0103 o cercetare doctoral\u0103 despre practicile curatoriale din rom\u00e2nia din anii 2000 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, \u00een cadrul aceleia\u0219i universit\u0103\u021bi. \u00cen trecut a urmat cursuri la universit\u0103\u021bi din Spania \u0219i Elve\u021bia, la Escuela de Arte de Sevilla \u0219i la Zurich University of the Arts. \u00cen vara anului 2022 a avut rolul de mediator cultural la Pavilionul Rom\u00e2niei din cadrul edi\u021biei 59a Bienalei de la Vene\u021bia iar \u00een 2024 a colaborat cu Listval Gallery din Islanda. A curatoriat expozi\u021bii \u00een \u021bar\u0103 \u0219i \u00een afar\u0103 ale unor arti\u0219ti precum \u0218tefan C\u00e2l\u021bia, Claudiu Ciobanu, Sorin Ilfoveanu, Miruna Radovici, Radu-Mihai T\u0103nas\u0103.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCristiana Ursache este cercet\u0103toare \u0219i curatoare \u00een Ia\u0219i, Rom\u00e2nia. A absolvit studiile de licen\u021b\u0103 \u0219i master \u00een teorii \u0219i practici \u00een artele vizuale la Universitatea de Arte ,,George Enescu\u201d Ia\u0219i, iar din 2023 def\u0103\u0219oar\u0103 o cercetare doctoral\u0103 despre practicile curatoriale din rom\u00e2nia din anii 2000 p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, \u00een cadrul aceleia\u0219i universit\u0103\u021bi. \u00cen trecut a urmat cursuri la universit\u0103\u021bi din Spania \u0219i Elve\u021bia, la Escuela de Arte de Sevilla \u0219i la Zurich University of the Arts. \u00cen vara anului 2022 a avut rolul de mediator cultural la Pavilionul Rom\u00e2niei din cadrul edi\u021biei 59a Bienalei de la Vene\u021bia iar \u00een 2024 a colaborat cu Listval Gallery din Islanda. A curatoriat expozi\u021bii \u00een \u021bar\u0103 \u0219i \u00een afar\u0103 ale unor arti\u0219ti precum \u0218tefan C\u00e2l\u021bia, Claudiu Ciobanu, Sorin Ilfoveanu, Miruna Radovici, Radu-Mihai T\u0103nas\u0103.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramul Art Gen \u201924 este o ini\u021biativ\u0103 a Galeriei Artep menit\u0103 s\u0103 sus\u021bin\u0103 lansarea arti\u0219tilor emergen\u021bi din Ia\u0219i. \u00cen iunie 2025 programul va lansa cea de a treia edi\u021bie.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luni, 3 februarie, de la ora 18:00, te invit\u0103m la finisajul expozi\u021biei de debut al artistei Andreea Delia-Voren, \u201dthe space between things\u201d, dezvoltat\u0103 \u00een cadrul programului Art Gen \u201924 derulat de Asocia\u021bia Galeria Artep. Pentru a marca finalul acestei expozi\u021bii de art\u0103 \u00een sticl\u0103 extrem de solicitante ca mod de expresie artistic\u0103, dar \u0219i extrem […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-9580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-proiecte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9580"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9864,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9580\/revisions\/9864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artep.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}